สำหรับข้อสอบเรื่องสำนวนไทยก็จะออกประมาณสองข้อนะครับให้เพื่อนๆได้ไปหาอ่านเอาใว้เยอะๆเอาแบบที่น่าจะเกี่ยวกับตำรวจๆซะหน่อยอย่างเช่นที่ออกปี54 ที่ผ่านมาก็ได้แก่สำนวนไทย
รีดเลือดกับปู หมายถึง เคี่ยวเข็ญหรือบังคับเอากับผู้ที่ไม่มีทางจะให้ เช่นรีดเงินจากคนที่
หาเหาใส่หัว หมายถึง (สำ) ก. รนหาเรื่องเดือดร้อนรำคาญมาใส่ตนเอง
อดเปรี้ยวกินหวาน
- ให้ละทิ้งสิ่งที่ไม่ดีนั้นเสีย เพื่อรับเอาสิ่งที่ดีเข้าไว้ ถึงแม้ว่าจะต้องใช้เวลาอดใจรออยู่นาน
อยู่บ้านท่านอย่านิ่งดูดาย ปั้นวัวปั้นควายให้ลูกท่านเล่น
- เมื่ออาศัยอยู่บ้านใคร ก็อย่าอยู่เปล่า ควรช่วยทำงานทำการให้เป็นประโยชน์ต่อเขาบ้าง
อัฐยายซื้อขนมยาย
- การได้รับประโยชน์หรือได้รับทรัพย์จากผู้ใดผู้หนึ่ง แล้วเอาทรัพย์นั้นมาใช้กับผู้นั้นต่อ
เอาจมูกคนอื่นมาหายใจ
- อาศัยความคิดหรือแรงของคนอื่นมาทำงานให้ตน
เอาใจเขามาใส่ใจเรา
- สำนวนนี้ มุ่งให้คำนึงว่า ควรจะมีความเห็นใจซึ่งกันและกัน หรือนึกถึงอกเขาอกเราบ้าง ว่าตัวเราจะรู้สึกอย่างไร ถ้าเขาทำอย่างนั้นกับเรา.
เอาทองไปรู้กระเบื้อง
- ลดตัวเองลงไปต่อสู้กับคนที่ต่ำศักดิ์กว่า โดยไม่คู่ควรกัน
อ้อยเข้าปากช้าง
- สิ่งที่หลุดลอยไปเป็นของคนอื่นแล้ว ก็ย่อมจะสูญหรือไม่มีทางจะได้คืนมาง่าย ๆ
อ้าปากก็เห็นลิ้นไก่
- รู้เท่าทันคำพูดที่พูดออกมา
อาบน้ำต่างเหงื่อ
- ทำงานหนัก
อาบน้ำร้อนมาก่อน
- เกิดก่อนจึงได้รู้เห็นสิ่งต่างๆมามากกว่า
ศึกษาเพิ่มเติมได้ที่ http://pasathai01.exteen.com/
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น